SNCF QUESTIONNAIRE           

 

  ATTORNEY CLIENT PRIVILEGE - CONFIDENTIAL INFORMATION

INFORMATIONS CONFIDENTIELLES PROTEGEES PAR LE SECRET PROFESSIONNEL

 

 

1.      Name:

2.      Nom Prénom : :_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

3.      Present Address:

4.      Adresse actuelle : __________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

 

5    Telephone Number:____________________            Fax Number : ________________________

6   N° de Téléphone et/Fax.: ___________________           

E-Mail :___________________________

 

7        Date and Place of Birth:

8        Date et lieu de votre naissance : _______________________________________________

9        Current Nationality:

10  Nationalité actuelle:  :________________________________________________________

 

11 Family address in France during World War II:

12    Adresse de votre famille durant la 2e guerre mondiale :

_________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

 

 

13    Were you or any member of you family arrested?  If so, names, date and circumstances:

14    Avez vous été vous-même  et/ou votre famille arrêtés, dates, et circonstances :_______________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

 

 

15    Were you or any member of your family sent to Drancy or other similar location?  If so, names, date and circumstances:

16    Avez vous vous-même ou des membres de votre famille été envoyés à Drancy, ou dans un autre camp en France , dates et circonstances : _____________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

 

 

 

 

17    Were you or any family members deported to a concentration camp?  Was the deportation by means of a train?

 

18    Avez vous vous-même ou des membres de votre famiile été déportés, et le moyen de transport est-il le train ? __________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

 

19    If so, please indicate the date if you know it and the convoy number

20    S.V.P indiquez la date si vous la connaissez  et le N° du convoi :__________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

 

 

21     Please provide any additional information or copies of any documents which you think might be helpful

22    S.V.P Ajouter les informations et précisions qui vous semblent nécessaires  ainsi que copie des documents si vous en  possédez : ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________